6版王語嫣不比不知道，有人美成經典難忘懷，有人卻被嘲像村姑
已故香港武俠小說泰斗金庸先生，曾為自己的14部中、長篇作品寫過一副對聯：「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛」。
其中，《天龍八部》更是多年來各大翻拍劇集的首選。2021版《天龍八部》已經開播，誰知選角引來吐槽一片，例如「喬峰」缺少英雄氣概，「段譽」無智商演技勸退觀眾等。
廣告－請繼續往下閱讀
而作為許多金庸迷心中的白月光，「王語嫣」一角也頗受關注。不過看著33歲的文詠珊飾演正值豆蔻年華的王語嫣，總有一種「硬凹少女」的感覺。
還有這齣戲的眼線，怎麼看都不像是印象中回眸一笑百媚生的王語嫣，充滿違和感。
廣告－請繼續往下閱讀
到底是文詠珊過於現代的長相是原罪，還是服化妝容太拉胯，的確值得思考一番。
從1982年到2021年，影視化的《天龍八部》里一共誕生了六版王語嫣，回顧那些年演過王語嫣的演員們，或許我們就能得到答案了。
元祖語嫣——陳玉蓮
《天龍八部》中是這樣形容王語嫣的美麗：「先不見人，但聞其聲。只是一聲輕輕的嘆息，就能使段譽全身一震，怦怦心跳，熱血如沸，心神俱往。」
在陳玉蓮之前，無人知書中的王語嫣到底是何種美麗；在陳玉蓮之後，其他人的王語嫣也只是堪堪入眼。
廣告－請繼續往下閱讀
回眸一笑，明眸皓齒，看得人心神蕩漾，陳寶蓮的美麗沒有攻擊性，恰恰十分貼合王語嫣出身名門、雖身無武功卻深知武功、深藏不露的角色特質。
陳玉蓮版本的王語嫣，被奉為70、80一代金庸迷心中的經典。而後，她又飾演了《射鵰英雄傳》中的「小龍女」一角。
廣告－請繼續往下閱讀
不同於王語嫣的美麗嬌弱，陳玉蓮的「小龍女」氣質清冷、超凡脫俗，也讓她成了金庸先生心中最認可的小龍女。
王語嫣和小龍女，成為陳玉蓮不可取代的事業巔峰。
廣告－請繼續往下閱讀
然而一代芳華，卻情路坎坷。
1978年，18歲的陳玉蓮與23歲的周潤發在合作電視劇《大亨》時，因戲生情。
彼時的他們，一個是小有名氣的當家小生，一個是勢頭正猛的走紅小花。當兩人公布戀情之時，可謂轟動娛樂圈。
可惜再濃烈的愛情，也抵不過距離。
為了愛情，性格倔強的陳玉蓮甚至對TVB的雪藏也毫不在意。而此時的周潤發事業全面爆發，一年最多的時候接拍九部戲。
精力分散，加上聚少離多，讓二人之間矛盾漸生。本就認為周潤發對自己關心不夠，而又不善言談的陳玉蓮，提出了分手。
1982年，香港周刊爆出一則新聞：一名27歲男星喝下大量洗潔精自殺，此人正是周潤發。
也是在這件事後，陳玉蓮更加堅定了分手決心，五年愛情終究情斷。
對陳玉蓮念念不忘的遠不止周潤發一個，大名鼎鼎的天王劉德華，也曾拜倒在她的石榴裙下。
陳玉蓮和劉德華版本的《神鵰俠侶》，至今都被視為是最登對的楊過和姑姑。就連2018年金庸先生仙逝后，無線翡翠台也是選擇播放83版《神鵰俠侶》，以作紀念。
在拍攝《神鵰俠侶》期間，同劇組的湯鎮業就曾透露說：「那時的劉德華看陳玉蓮的眼神都不對勁，飽含深情」。
可想而知，當時的陳玉蓮有多迷人。
而在多年以後，劉德華在受訪時也曾多次提到「小龍女」讓自己念念不忘，不止一次地表達對陳玉蓮的愛意，還表示「她是第一個，也是唯一一個讓我戲假情真的女主角」。
不過此時的陳玉蓮是劉德華偶像周潤發的女友，所以劉德華也只是把這份愛慕默默放在心裡。
在和周潤發分手后，經沈殿霞介紹，陳玉蓮認識了華裔商人陳超武。1984年，兩人在紐約登記結婚。
不過這段婚姻走過了七年之癢，卻沒能攜手終老。1992年，陳玉蓮和陳超武離婚。
同年，姐姐的突然離世，讓陳玉蓮倍感痛心。
親人離世、婚姻不順、事業發展受阻，種種壓力之下讓陳玉蓮逐漸看破世俗。終在1993年宣布退出娛樂圈，帶髮修行，並開始四處做公益、積善緣。
雖說後來有媒體拍到陳玉蓮與廣告片女導演蔡美詩關係親密，不過就像是沒有歸宿的候鳥，這段同性之愛也在維持了11年後，戛然而止。
從此以後，陳玉蓮不再踏入紅塵情愛，專心於公益和慈善事業。
如今61歲的陳玉蓮依舊孑然一身，雖說斯人容顏已老，但她曾塑造的王語嫣和小龍女，卻成為了幾代人心中的永恆經典。
廣告－請繼續往下閱讀
毫無水花——宋岡陵
好的劇集和演員、角色之間是相互成就的關係，82版的《天龍八部》成就了陳玉蓮，而陳玉蓮則讓「王語嫣」這個角色脫穎而出。
不過，有的演員可就沒有陳玉蓮這般幸運，明明有顏值、有演技，可偏偏被劇情拉了後腿。
台灣在1990年翻拍了《天龍八部》，因為對原著進行了近似狗血的巨大改編，也讓這部劇的評分低至4.8分。
在劇中飾演王語嫣，有「中視三寶」美譽的當家花旦宋岡陵，也成了最無人問津的一版演員。
如果說陳玉蓮是在毫無參照的前提下，讓我們見識到了一個溫婉、大氣、端莊的王語嫣。那麼出身書香門第，氣質出眾的宋岡陵，她的美麗則絲毫不亞於陳玉蓮。
奈何台版《天龍八部》太過狗血，即便古裝扮相美艷驚人的宋岡陵，也無法挽回頹勢。
戲中的「王語嫣」無人問津，戲外的宋岡陵卻屢屢「石破天驚」。
廣告－請繼續往下閱讀
在事業巔峰時，她選擇了英年早婚，嫁給了前程似錦的富二代蔡昭倫，躋身豪門闊太。
婚後的宋岡陵不甘心做個全職太太，反而選擇進入商界，做服裝、投資影視，儼然一副女強人模樣。
相愛容易相守難，因為事業繁忙、缺乏溝通，宋岡陵和蔡昭倫的婚姻最終還是以離婚收場。
然而，命運並未眷顧這位美人，再一次的傷害竟來自自己的親姐妹。
妹妹宋叔陵以她的名義向銀行借貸高達600多萬，因無力償還，這筆錢就成了宋岡陵名下債務。
雖然後經對薄公堂，姐妹和解，可此時的宋岡陵早已心灰意冷，選擇帶著女兒遠赴美國。
直到2009年，有關宋岡陵的消息再次曝光，卻是因她涉嫌詐騙被通緝。
儘管在出事後，宋岡陵就委託前夫代為發聲，聲稱自己是清白的。可看到昔日絕美王語嫣淪為通緝犯，不免讓人心生唏噓。
廣告－請繼續往下閱讀
如今65歲的宋岡陵早已退出娛樂圈，從一個公眾人物變成了普通學生，醉心於神學課。
一代花旦嫁豪門、慘被騙、被通緝，從萬人追捧到無人問津，雖有可惜，但也只願晚年幸福吧。
經典難忘——李若彤
許是因為台版《天龍八部》毀了經典，在此後的很多年裡，都鮮少有人再涉足這部劇的翻拍。
直到97版《天龍八部》橫空出世，幾乎造就了萬人空巷的盛況。而在這一版中，李若彤飾演的王語嫣，對於內地觀眾來說，或許才是真正的「仙女姐姐」的鼻祖。
李若彤很有古典韻味，但又不失清麗脫俗，既演出了王語嫣的美麗，又讓仙氣飄飄的氣質躍然於屏幕。
相較於陳玉蓮和宋岡陵的版本，因為劇集的成功與影響力，再加上李若彤本人的精彩演繹，97版的王語嫣也成了許多人心中印象最為深刻的一版。
廣告－請繼續往下閱讀
而她與陳浩民扮演的「段譽」，則被觀眾奉為《天龍八部》影視世界里最為登對的CP之一。
看過《天龍八部》和《神鵰俠侶》的觀眾想必都知道，演過「小龍女」的必然都演了「王語嫣」，李若彤也不例外。
因此在很長一段時間內，這兩個角色成了李若彤的代名詞，讓她的事業直達頂峰。